Privacy Policy

General notice and mandatory information

Designation of the responsible entity

The respon­si­ble par­ty for data pro­ces­sing on this web­site is:

isi-sys GmbH
Was­ser­weg 8
34131 Kas­sel

The respon­si­ble body deci­des alo­ne or joint­ly with others on the pur­po­ses and means of the pro­ces­sing of per­so­nal data (e.g. names, con­ta­ct details, or similar).

Revocation of your consent to data processing

Some data pro­ces­sing ope­ra­ti­ons are only pos­si­ble with your express con­sent. Revo­ca­ti­on of your alrea­dy given con­sent is pos­si­ble at any time. An infor­mal com­mu­ni­ca­ti­on by e‑mail is suf­fi­ci­ent for the revo­ca­ti­on. The lega­li­ty of the data pro­ces­sing car­ri­ed out until the revo­ca­ti­on remains unaf­fec­ted by the revocation.

Right to complain to the responsible supervisory authority

As an affec­ted par­ty, you have the right to file a com­p­laint with the respon­si­ble super­vi­so­ry aut­ho­ri­ty in the event of a data pro­tec­tion vio­la­ti­on. The respon­si­ble super­vi­so­ry aut­ho­ri­ty regar­ding data pro­tec­tion issu­es is the sta­te data pro­tec­tion com­mis­sio­ner of the federal sta­te in which our company’s regis­tered office is loca­ted. The fol­lowing link pro­vi­des a list of data pro­tec­tion offi­cers and their con­ta­ct details: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Right to data portability

You have the right to have data that we pro­cess auto­ma­ti­cal­ly on the basis of your con­sent or in ful­fill­ment of a con­tract han­ded over to you or to third par­ties. The data will be pro­vi­ded in a machi­ne-read­a­ble for­mat. If you request the direct trans­fer of the data to ano­t­her respon­si­ble par­ty, this will only be done inso­far as it is tech­ni­cal­ly feasible.

Right to information, correction, blocking, deletion

Wit­hin the scope of the app­li­ca­ble legal pro­vi­si­ons, you have the right at any time to free infor­ma­ti­on about your stored per­so­nal data, the ori­gin of the data, their reci­pi­ents, and the pur­po­se of data pro­ces­sing and, if app­li­ca­ble, a right to cor­rec­tion, blo­cking or dele­ti­on of this data. In this regard and also for fur­ther ques­ti­ons on the sub­ject of per­so­nal data, you can con­ta­ct us at any time via the con­ta­ct opti­ons lis­ted in the imprint.

Server log files

In ser­ver log files, the pro­vi­der of the web­site auto­ma­ti­cal­ly collects and stores infor­ma­ti­on that your brow­ser auto­ma­ti­cal­ly trans­mits to us. The­se are:

  • Brow­ser type and version
  • Ope­ra­ting sys­tem used
  • Refer­rer URL
  • Host name of the acces­sing computer
  • Time of the ser­ver request
  • IP address

The­re is no mer­ging of this data with other data sources. The data pro­ces­sing is based on Art. 6 para. 1 lit. b DSGVO, which per­mits the pro­ces­sing of data for the ful­fill­ment of a con­tract or pre-con­trac­tu­al measures.

Newsletter Data

To send our news­let­ter we need an e‑mail address from you. Veri­fi­ca­ti­on of the spe­ci­fied e‑mail address is necessa­ry and the rece­i­pt of the news­let­ter must be con­sen­ted to. Sup­ple­men­ta­ry data is not collec­ted or is voluntary.
The data is used exclu­si­ve­ly for sen­ding the newsletter.

The data pro­vi­ded during the news­let­ter regis­tra­ti­on will be pro­ces­sed exclu­si­ve­ly on the basis of your con­sent (Art. 6 para. 1 lit. a DSGVO). A with­dra­wal of your alrea­dy-given con­sent is pos­si­ble at any time. For the revo­ca­ti­on an infor­mal mes­sa­ge by e‑mail is suf­fi­ci­ent or you unsub­scri­be via the “unsub­scri­be” link in the news­let­ter. The lega­li­ty of the data pro­ces­sing ope­ra­ti­ons alrea­dy car­ri­ed out remains unaf­fec­ted by the revocation.

Data ent­e­red to set up the sub­scrip­ti­on will be dele­ted in the event of unsub­scrip­ti­on. If this data has been trans­mit­ted to us for other pur­po­ses and else­whe­re, it will remain with us.

YouTube

For inte­gra­ti­on and dis­play of video con­tent, our web­site uses plugins from You­Tube. The pro­vi­der of the video por­tal is You­Tube, LLC, 901 Cher­ry Ave, San Bru­no, CA 94066, USA.

When a page with an inte­gra­ted You­Tube plugin is cal­led up, a con­nec­tion to the You­Tube ser­vers is estab­lis­hed. You­Tube ther­eby learns which of our pages you have accessed.

You­Tube can assign your sur­fing beha­vi­or direct­ly to your per­so­nal pro­fi­le if you are log­ged into your You­Tube account. By log­ging out befo­re­hand, you have the opti­on to pre­vent this.

You­Tube is used in the inte­rest of an appe­aling pre­sen­ta­ti­on of our online offers. This repres­ents a legi­ti­ma­te inte­rest wit­hin the mea­ning of Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO.

Details on the hand­ling of user data can be found in YouTube’s pri­va­cy poli­cy at: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

Google Maps

This site uses the map ser­vice Goog­le Maps via an API. The pro­vi­der is Goog­le Inc, 1600 Amphi­theat­re Park­way, Moun­tain View, CA 94043, USA.

To use the func­tions of Goog­le Maps, it is necessa­ry to store your IP address. This infor­ma­ti­on is usual­ly trans­fer­red to a Goog­le ser­ver in the USA and stored the­re. The pro­vi­der of this site has no influ­ence on this data transmission.

The use of Goog­le Maps is in the inte­rest of an appe­aling pre­sen­ta­ti­on of our online offers and an easy loca­ti­on of the pla­ces indi­ca­ted by us on the web­site. This repres­ents a legi­ti­ma­te inte­rest wit­hin the mea­ning of Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO.

More infor­ma­ti­on on the hand­ling of user data can be found here in Google’s pri­va­cy poli­cy: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

Cookies

Our web­site uses coo­kies. The­se are small text files that your web brow­ser stores on your ter­mi­nal device. Coo­kies help us to make our offer more user-friend­ly, effec­ti­ve, and secure.

Some coo­kies are “ses­si­on coo­kies.” Such coo­kies are dele­ted by them­sel­ves after the end of your brow­ser ses­si­on. In con­trast, other coo­kies remain on your ter­mi­nal device until you dele­te them yourself. Such coo­kies help us to reco­gni­ze you when you return
reco­gni­ze you when you return to our website.

With a modern web brow­ser, you can moni­tor, restrict or pre­vent the set­ting of coo­kies. Many web brow­sers can be con­fi­gu­red to auto­ma­ti­cal­ly dele­te coo­kies when you clo­se the pro­gram. The deac­ti­va­ti­on of cookies
may result in limi­ted func­tio­n­a­li­ty of our website.

The set­ting of coo­kies, which are necessa­ry for the exer­cise of elec­tro­nic com­mu­ni­ca­ti­on pro­ces­ses or the pro­vi­si­on of cer­tain func­tions desi­red by you (e.g. shop­ping cart), is based on Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO. As the ope­ra­tor of this
web­site, we have a legi­ti­ma­te inte­rest in sto­ring coo­kies for the tech­ni­cal­ly error-free and smooth pro­vi­si­on of our ser­vices. Inso­far as the set­ting of other coo­kies (e.g. for ana­ly­sis func­tions) takes place, the­se are trea­ted in this
pri­va­cy poli­cy separately.

Google AdWords and Google Conversion-Tracking

Our web­site uses Goog­le AdWords. The pro­vi­der is Goog­le Inc, 1600 Amphi­theat­re Park­way, Moun­tain View, CA 94043, United States.

AdWords is an online adver­ti­sing pro­gram. As part of the online adver­ti­sing pro­gram, we work with con­ver­si­on tracking. After a click on an ad pla­ced by Goog­le, a coo­kie is set for con­ver­si­on tracking. Coo­kies are small text files
that your web brow­ser stores on your ter­mi­nal device. Goog­le AdWords coo­kies lose their vali­di­ty after 30 days and are not used to per­so­nal­ly iden­ti­fy users. The coo­kie allows Goog­le and us to reco­gni­ze that you have cli­cked on an ad
and have been redi­rec­ted to our website.

Each Goog­le AdWords cus­to­mer recei­ves a dif­fe­rent coo­kie. The coo­kies are not trace­ab­le through the web­sites of AdWords cus­to­mers. Con­ver­si­on coo­kies are used to crea­te con­ver­si­on sta­tis­tics for AdWords cus­to­mers who use con­ver­si­on tracking. Adwords customers
learn how many users cli­cked on their ad and were redi­rec­ted to pages with a con­ver­si­on tracking tag. Howe­ver, AdWords cus­to­mers do not recei­ve any infor­ma­ti­on that allows the per­so­nal iden­ti­fi­ca­ti­on of users. If you do not
want to par­ti­ci­pa­te in tracking, you can object to its use. In this case, the con­ver­si­on coo­kie must be deac­ti­va­ted in the user set­tings of the brow­ser. In this way, the­re will also be no inclu­si­on in the con­ver­si­on tracking statistics.

The sto­rage of “con­ver­si­on coo­kies” is based on Art. 6 (1) lit. f DSGVO. As the web­site ope­ra­tor, we have a legi­ti­ma­te inte­rest in ana­ly­zing user beha­vi­or in order to opti­mi­ze our web­site and our advertising.

For details on Goog­le AdWords and Goog­le Con­ver­si­on Tracking, plea­se refer to Google’s pri­va­cy poli­cy: https://www.google.de/policies/privacy/

With a modern web brow­ser, you can moni­tor, restrict or dis­able the set­ting of coo­kies. Dis­ab­ling coo­kies may result in the limi­ted func­tio­n­a­li­ty of our website.

Order data processing

If we com­mis­si­on third par­ties with the pro­ces­sing of data on the basis of a so-cal­led “order pro­ces­sing agree­ment” (such as 1&1 for web hos­ting), this is done on the basis of Art. 28 DSGV.